verteuern

(Preise) anheben

* * *

ver|teu|ern [fɛɐ̯'tɔy̮ɐn] <+ sich>:
teurer werden:
die Lebensmittel haben sich weiter, um 3 % verteuert.
Syn.: ansteigen, anziehen (Börsenw., Kaufmannsspr.), aufschlagen.

* * *

ver|teu|ern 〈V.; hat
I 〈V. tr.〉 etwas \verteuern teurer machen
II 〈V. refl.〉 sich \verteuern teurer werden

* * *

ver|teu|ern <sw. V.; hat [mhd. vertiuren = (zu) teuer machen]:
1. teurer machen, werden lassen:
der sinkende Euro verteuert die Waren.
2. <v. + sich> teurer werden:
die Lebensmittel haben sich [weiter, um durchschnittlich 3 %] verteuert;
das Leben verteuert sich.

* * *

ver|teu|ern <sw. V.; hat [mhd. vertiuren = (zu) teuer machen]: 1. teurer machen, werden lassen: die steigenden Transportkosten verteuern die Waren; Verteuert werden sollen unter anderem das Schnellfahren, das Parkieren auf Trottoirs (Tages Anzeiger 26. 11. 91, 4). 2. <v. + sich> teurer werden: die Lebensmittel haben sich [weiter, um durchschnittlich 3 %] verteuert; Der Franken hat sich auch gegenüber den meisten anderen Währungen im September etwas verteuert (Bund 11. 10. 83, 13); das Leben verteuert sich von Monat zu Monat.

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • verteuern — V. (Aufbaustufe) den Preis von etw. erhöhen, etw. teurer machen Synonym: teurer werden lassen Beispiele: Die Klimapolitik der Regierung wird den Strompreis um 20% verteuern. Die Transportkosten haben sich deutlich verteuert …   Extremes Deutsch

  • verteuern — ↑ teuer …   Das Herkunftswörterbuch

  • verteuern — anheben, aufschlagen, erhöhen, heraufsetzen, in die Höhe schrauben, teurer machen, teurer werden lassen; (Jargon): liften; (Wirtschaftsjargon): an der Preisschraube drehen. sich verteuern ansteigen, aufschlagen, sich erhöhen, hinaufschnellen, in… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verteuern — ver|teu|ern; sich verteuern; ich verteu[e]re …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verteuern — ver·teu·ern; verteuerte, hat verteuert; [Vt] 1 etwas verteuert etwas etwas macht etwas teurer: Der hohe Ölpreis verteuert die Herstellung von Plastikprodukten; [Vr] 2 etwas verteuert sich etwas wird teurer: Das Benzin hat sich verteuert || hierzu …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verteuern — verdüüre …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • anheben — verteuern; hochheben; aufheben; wuchten; heben; hieven; stemmen; hochziehen; höher machen (umgangssprachlich); erhöhen; aufstocken; …   Universal-Lexikon

  • Verteuerung — Ver|teu|e|rung 〈f. 20〉 das Verteuern, das Sichverteuern, Preissteigerung * * * Ver|teu|e|rung, die; , en: das Verteuern, Sichverteuern; das Verteuertwerden. * * * Ver|teu|e|rung, die; , en: das [Sich]verteuern …   Universal-Lexikon

  • Altmark-Autobahn — Basisdaten Gesamtlänge: 248 km Bundesländer: Mecklenburg Vorpommern Sachsen Anhalt Sachsen …   Deutsch Wikipedia

  • BAB 14 — Basisdaten Gesamtlänge: 248 km Bundesländer: Mecklenburg Vorpommern Sachsen Anhalt Sachsen …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.